“Hãy đi nhóm hiệp các người Giu-đa ở tại Su-sơ, rồi hãy vì tôi kiêng ăn trong ba ngày đêm, chớ ăn hay uống gì hết; tôi và các nàng hầu tôi cũng sẽ kiêng cữ ăn nữa; như vậy, tôi sẽ vào cùng vua, là việc trái luật pháp; nếu tôi phải chết thì tôi chết” (câu 16). Ê-xơ-tê 4:1-17

Câu hỏi suy ngẫm: Vì sao ông Mạc-đô-chê và người Giu-đa mặc bao gai, kiêng ăn và than khóc? Ông Mạc-đô-chê nhắn với Hoàng hậu Ê-xơ-tê điều gì? Bà đã làm gì sau đó? Việc làm của bà nói lên điều gì? Nếu bạn ở trong hoàn cảnh của ông Mạc-đô-chê và Hoàng hậu Ê-xơ-tê, bạn sẽ hành động thế nào? Bạn bày tỏ sự quan tâm như thế nào đến những người đang bị Sa-tan dối gạt và đùa vào sự chết?

Khi hay tin người Giu-đa sẽ bị diệt trong một ngày, ông Mạc-đô-chê mặc bao gai, rắc tro lên đầu rồi đi vào thành khóc lóc cách đắng cay (câu 1). Người Giu-đa cùng với ông kiêng ăn và than khóc (câu 3). Hoàng hậu Ê-xơ-tê bày tỏ sự quan tâm đến ông Mạc-đô-chê bằng cách gữi quần áo đến cho ông, nhưng ông từ chối. Bà sai người đến gặp ông để biết sự tình. Là hoàng hậu ở trong cung nên bà không biết những diễn biến, tình hình chính sự bên ngoài, ông Mạc-đô-chê nhắn cho bà biết kế hoạch của ông Ha-man chống lại người Giu-đa (câu 6-8).

Ông Mạc-đô-chê nhắc bà Ê-xơ-tê rằng, đừng tưởng là hoàng hậu mà bà sẽ thoát nạn. Ông khẳng định với bà rằng “vì nếu ngươi làm thinh trong lúc này đây, người Giu-đa hẳn sẽ được tiếp trợ và giải cứu bởi cách khác, còn ngươi và nhà cha ngươi đều sẽ bị hư mất; song nào ai biết rằng chẳng phải vì cớ cơ hội hiện lúc này mà ngươi được vị hoàng hậu sao?” (câu 14). Ông Mạc-đô-chê tin rằng theo giao ước giữa Đức Chúa Trời và ông Áp-ra-ham, Ngài sẽ không để cho dân Ngài bị diệt vong.

Hoàng hậu Ê-xơ-tê rất nhạy cảm và bà đáp ứng bằng đức tin. Bà kiêng ăn và kêu gọi người Giu-đa kiêng ăn trong ba ngày. Bà biết vào cung vua mà không có lệnh là rước lấy cái chết, nhưng bà sẵn sàng làm của lễ theo ý muốn Đức Chúa Trời. “Nếu tôi phải chết thì tôi chết” (câu 16) không phải là tiếng kêu của người tuận đạo nhưng là tiếng nói của một người vì dân tộc tận hiến cho Đức Chúa Trời. Hoàng hậu Ê-xơ-tê trong Cựu Ước và ông Giô-sép người A-ri-ma-thê trong Tân Ước là những tín hữu thầm lặng, thi hành công tác đặc biệt của Đức Chúa Trời. Nhưng đã đến lúc cho mọi người biết bà là người Giu-đa, dân tộc chỉ tôn thờ một mình Đức Chúa Trời. Hằng triệu người đang đi vào sự hư mất đời đời bởi bàn tay hủy diệt của Sa-tan. Vì vậy, rất cần những “Ê-xơ-tê” và “Mạc-đô-chê” kiêng ăn, cầu nguyện và hành động vì những người đang đi vào sự hư mất này. Bạn có sẵn sàng làm “Ê-xơ-tê” hay “Mạc-đô-chê” không?

Lạy Chúa, con cầu xin Ngài cứu thế giới đang bị thương tổn và sắp đi vào sự hủy diệt này. Xin giúp con chiếu ra ánh sáng hầu soi đường cho nhiều người lạc lối quanh con quay trở lại với Ngài.

Trong danh thánh Cứu Chúa Jêsus Christ. Amen.

The Story Of A Wall

Read:Ephesians 2:11-22

He Himself is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of separation. – Ephesians 2:14

While visiting the ruins of Hadrian’s Wall in Northern England, I reflected on the fact that this may be the most remembered achievement of the Roman emperor who came to power in ad 117. As many as 18,000 Roman soldiers manned this 80-mile-long barrier, built to keep the northern barbarians from invading the south.
Hadrian is remembered for building a physical wall to keep people out. In contrast, Jesus Christ is remembered for tearing down a spiritual wall to let people in.
When the early church experienced tension between believers of Jewish and non-Jewish birth, Paul told them that, through Christ, they stood equally in the family of God. “For He Himself is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of separation… so as to create in Himself one new man from the two, thus making peace… For through Him we both have access by one Spirit to the Father” (Eph. 2:14-15,18).
One of the most beautiful aspects of the Christian faith is the unity among those who follow Jesus. Through His death on the cross, Christ has removed the barriers that so often separate people and has drawn us together in true friendship and love. – David McCasland

God’s people have so much to do
In serving Christ today
That they should use their precious time
To share, to love, to pray. – Branon

 
Chuyện Một Bức Tường

Đọc:Ê-phê-sô 2:11-22

Chính Ngài là sự bình an của chúng ta, là Đấng kết hợp hai nhóm thành một, phá đổ bức tường ngăn cách. – Ê-phê-sô 2:14

Trong khi viếng cảnh đổ nát của Hadrian’s Wall ở Bắc nước Anh, tôi nghĩ tới sự kiện, đây có thể là thành tích đáng nhớ nhất của hoàng đế La Mã, người lên nắm chính quyền năm 117 S.C. Có tới 18.000 binh lính La Mã được bố trí cho hàng rào dài 80 dặm này, được xây lên để ngăn dân man rợ phương bắc khỏi xâm lăng phương nam.
Hadrian được ghi nhớ vì đã xây tường vật chất ngăn ngừa con người khỏi xâm nhập. Ngược lại Chúa Giê-xu Christ được ghi nhớ, nhờ đã phá đổ tường thuộc linh, cho mọi người bước vào.
Khi Hội Thánh đầu tiên trải nghiệm căng thẳng giữa tín nhân gốc Do Thái với người không mang gốc Do Thái, Phao-lô nói với họ rằng, nhờ Đấng Christ, họ đều bình đẳng trong gia đình Đức Chúa Trời. “Vì Ngài là sự bình an chúng ta, là Đấng kết hợp hai nhóm thành một, phá đổ bức tường ngăn cách… để từ hai nhóm, Ngài tạo dựng thành một nhân loại mới trong chính Ngài, nhờ vậy có được sự hòa thuận… Vì nhờ Ngài mà cả hai nhóm chúng ta đều có thể đến với Đức Chúa Cha trong một Thánh Linh” (Ê-phê-sô 2:14-15, 18).
Một trong những khía cạnh đẹp đẽ nhất trong niềm tin Cơ Đốc là sự hiệp nhất giữa vòng những người theo Chúa Giê-xu. Qua sự chết của Ngài trên thập tự giá, Đấng Christ đã cất bỏ tường rào vốn ngăn cách con người với nhau và kéo chúng ta lại gần nhau trong tình bạn và tình yêu chân thật.  – David McCasland

Christian unity begins at the cross.

 

Sự hiệp nhất Cơ Đốc bắt đầu tại thập tự giá.


Mọi bài vở cộng tác và góp ý xin gửi về [email protected]