Sáng thế ký 16:1-13
“Nàng gọi danh xưng Đức Giêhôva đã phán cùng mình là, Ngài-là-Đức-Chúa-Trời-hay-đoái-xem. (Sáng thế ký 16:13)

Hagar, nữ tì của Sarah, bị hành hạ, bị đối xử một cách tàn nhẫn, một cách độc ác bởi Sarah, vì vậy cô bỏ chạy vào nơi hoang dã. Khi Hagar cô đơn đứng bên cạnh một con suối ở nơi hoang vắng đó, thì thiên sứ của Chúa đến viếng thăm nàng. Thiên sứ bảo cô ấy rằng Thiên Chúa đã biết được tình hình và hoàn cảnh của cô. Hagar trả lời: “Ngài-là-Thiên-Chúa-hay-đoái-đến” (Sáng thế ký 16:13). Cô tìm thấy sự an ủi lớn, thoải mái tuyệt vời khi nhận biết rằng Thiên Chúa thấy và biết về nỗi đau khổ sầu thảm của mình.

Bạn và tôi có thể có cùng một đức tin như vậy, tin sự theo dõi chăm sóc của Thiên Chúa. Chúng ta có thể chắc chắn rằng Thiên Chúa ở với chúng ta bất cứ nơi nào chúng ta đi, và Ngài biết tất cả mọi sự sẽ xảy đến cho chúng ta. Vì Chúa là Đấng toàn năng, Ngài có thể giải quyết mọi vấn đề, không có vấn đề nào, cho dù nó có thể làm áp đảo hay gây bối rối cho chúng ta tới đâu. Chúng ta không bao giờ ở một mình, không bao giờ bị Chúa lãng quên, và không bao giờ vượt quá đến nỗi hết hy vọng.

Dù hoàn cảnh của bạn có rối reng, phiền tạp, cho dù bạn đang bị ảnh hưởng bởi bệnh tật hoặc do thương tích, bị tan nát cõi lòng về sự mất đi một người thân yêu, hoặc thất vọng vì bạn bè thân yêu nhất đã phản bội hoặc bạn bị ruồng rẫy, bị đồng bạn loại bỏ, thì Đức Chúa Trời biết và quan tâm đến. Bạn có thể bị trầm cảm sâu sắc, hoặc có lẽ bạn đang ngã lòng bởi sự cô đơn và chán nản. Nhưng bạn có thể tin chắc rằng bạn đang ở dưới con mắt thận trọng theo dõi của Thiên Chúa. Vâng, giống như Hagar, bạn có thể biết rằng Thiên Chúa nhìn thấy và đoái xem bạn. – Richard De Haan

Dưới con mắt thận trọng cảnh giác của Ngài.
Các thánh đồ của Ngài yên nghỉ một cách an toàn.
Bàn tay đó chống đỡ tất cả muôn vật lên.
Sẽ bảo vệ những con cái của Ngài sâu sắc. -Doddridge

Chúng ta không cần phải sợ hãi những nguy hiểm xung quanh chúng ta, vì mắt của Chúa luôn luôn trên chúng ta.

Cầu nguyện:
Kính lạy Cha, những Lời mà Chúa Jesus đã nói với những thầy tế lễ cả khi Chúa bị bắt: “đây là giờ của các ngươi … giờ của quyền lực tối tăm” sau đó trở thành ngày giờ tốt nhất trong lịch Cơ đốc giáo. Sự khốn khổ và sự chết không có quyền nói lời cuối cùng, vì sự tối tăm đã bị xua tan và ánh sáng đã xuyên qua phá vỡ khi Chúa Jesus đã sống lại từ ngôi mộ. Chúng con vui mừng và đắc thắng khi chúng con bước đi trong cuộc sống mới được ban cho qua sự chết và sự sống lại của Đấng Cứu Chuộc chúng con. Chúng con cũng được nhắc nhở rằng tội ác và sự chết kia không thường trực cai trị trên chúng con, vì những sự cũ đã mất quyền lực của chúng, vì Chúa Jesus đã đánh bại kẻ thù nghịch lớn nhất của chúng con. Chúng con cám ơn Cha, là Đức Chúa Trời, vì món quà không thể tả được, không sao kể xiết của Cha là sự cứu rỗi qua Chúa Jesus Christ. Kính lạy Cha, như Cha chăm sóc cho những con chim bay trên trời và cung cấp thức ăn cho chúng. Chúng con cầu nguyện cho những người ở giữa sự lo lắng và sợ hãi; cho những người sống trong sự không chắc chắn về sự thành tín của Cha. Nguyện họ tìm đến Cha là nguồn tài nguyên không bao giờ cạn kiệt và tình yêu không bao giờ ngừng. Sự chăm sóc của Cha là hiển nhiên trong thiên nhiên và đặc biệt ở nơi những người được dựng nên theo ảnh tượng của Cha. Bởi đức tin, chúng con tin cậy Cha cung cấp cho mỗi một nhu cầu của chúng con. Trong Danh Chúa Giêsu Christ chúng con cầu nguyện. Amen.

God’s Eyes

Genesis 16:1-13
She called the name of the Lord who spoke to her, You-Are-the-God-Who-Sees. —Genesis 16:13

Hagar, Sarah’s handmaid, was being treated unkindly by Sarah, so she fled into the wilderness. As Hagar stood beside a spring in that desolate and lonely place, the Angel of the Lord visited her. He assured her that God Himself was aware of her situation. Hagar responded, “You-Are-the-God-Who-Sees” (Genesis 16:13). She found great comfort in knowing that the Lord God saw her and knew about her distress.

You and I can have that same confidence in God’s watchcare. We can be sure that the Lord God is with us wherever we go, and He knows everything that happens to us. As the all-powerful One, He is able to solve every problem, no matter how overwhelming or perplexing it may be. We are never alone, never forgotten, and never beyond hope.

Whatever your troubling circumstances are, whether you’re afflicted by illness or injury, brokenhearted over the loss of a loved one, or disillusioned because your dearest friend has betrayed or rejected you, God knows and cares. You may be deeply depressed, or perhaps you’re plagued by loneliness and discouragement. But you can be confident that you are under God’s watchful eye. Yes, like Hagar, you can know that God sees you. — Richard De Haan

Beneath His watchful eye
His saints securely dwell;
That hand which bears all nature up
Shall guard His children well. —Doddridge

We need not fear the perils around us because the eye of the Lord is always upon us.

Prayer:
Father, the words that Jesus spoke to the chief priests upon His arrest, “This is your hour… when darkness reigns” would days later turn into the finest hour on the Christian calendar. Torture and death did not have the final say, for darkness dissipated and light broke through as Jesus rose from the tomb. We are joyful and victorious as we walk in the newness of life provided through the death and resurrection of our Savior. We are also reminded that evil and death have no permanent hold over us, for the former things have lost their power because Jesus defeated our greatest enemy. We give thanks to You, God, for Your indescribable gift of salvation through Jesus Christ. Father, just as You care for the birds of the air and provide for their nourishment. We pray for those in the midst of worry and fear; for those living in uncertainty regarding Your faithful provisions. May they look to You whose resources never deplete and whose love never ceases. Your care is evident in nature and especially in those created in Your image. In faith we will trust You to provide for our every need. In Jesus name we pray. Amen.

 

 
Mọi bài vở cộng tác và góp ý xin gửi về [email protected]