Châm ngôn 15:1-18
“Cứ giận, nhưng đừng phạm tội”: Đừng giận cho tới khi mặt trời lặn” (Êphêsô 4:26)
Khi Byron White, Thẩm phán của Tòa án tối cao đang ở Salt Lake City để đọc một bài phát biểu, ông đã bị tấn công bởi một người đàn ông giận dữ.

Kẻ nghi can nói rằng, ông ta hành hung và tấn công vị Thẩm phán vì những quyết định của Tòa án tối cao của ông. Ông ta nói: “Thẩm phán Byron White đã làm cho những từ có bốn chữ xâm nhập và đi vào phòng khách của tôi thông qua các máy truyền hình.” Để biện hộ và hợp lý hoá cuộc tấn công của mình, ông nói tiếp: “Cách duy nhất tôi biết làm thế nào để ngăn chặn nó là phải đi ngay đến nguồn.”

Đây là chỗ mà người đàn ông này đã sai. Tất nhiên, ông ta đã hoàn toàn có quyền mạnh mẽ để nói lên ý kiến phẫn nộ của mình. Thậm chí ông ta còn có lý do để nổi giận hợp lý, nếu ông tin rằng quyết định của Toà án khuyến khích sự vô luân. Nhưng cách ông ta chọn để thể hiện sự phẫn nộ của ông là xấu tệ như – nếu không muốn nói là tồi tệ hơn quyết định sai lầm của Tòa án.

Tức giận bị dồn nén là sự chờ đợi để xảy ra một vụ bùng nổ. Sớm muộn gì, thất vọng bị dồn nén sẽ nổ tung, hoặc trong cuộc sống của chính chúng ta hoặc trong cuộc sống của những người khác. Chúa Jesus dạy chúng ta tha thứ và làm cho hoà thuận, để điều chỉnh cho phù hợp ( Mathiơ 18 ). Tức giận phải được xử lý. Mặt khác ma quỷ sẽ sử dụng nó để lạm dụng chúng ta cũng như những người khác trong đời sống của chúng ta. Đừng mang lại cho hắn một chỗ đứng trong đời sống của bạn. Nếu bạn nhân nhượng cho hắn một inch ( 2.54 cm ), hắn sẽ lấy cả một dặm ( 1.61 km ) !

Văn bản Kinh Thánh hôm nay nói rằng, “Trong cơn giận, đừng phạm tội lỗi” (Ê-phê-4:26). Những gì người khác nói và làm có thể khơi dậy sự tức giận của chúng ta và trong một số trường hợp chúng ta cũng phải tức giận. Nhưng chúng ta phải cẩn thận, chúng ta không được phép phản ứng thái quá và mất sự kiểm chế. Sứ đồ Phaolô nhắc nhở chúng ta rằng “mặc dù chúng ta sống trong xác thịt, nhưng chúng ta không chiến tranh theo xác thịt” (2 Cor 10:3-4).

Cơ-đốc-nhân có bao giờ tức giận không ? Có, chắc chắn là có ! Nhưng chúng ta không bao giờ nên cho phép sự tức giận của chúng ta bùng nổ đến chỗ phun ra thành những phản ứng theo cách tội lỗi. Hai điều sai lầm không làm cho nó trở nên một điều đúng được. – Richard De Haan

Khi tức giận khuấy động trong tâm hồn chúng ta
Bởi vì những hành động sai trái mà chúng ta thấy,
Chúng ta phải bằng tình yêu mà chỉ lỗi
Nếu chúng ta có thể giúp ích. -Branon

Tức giận không phải là một tội lỗi, khi nổi giận vì tội lỗi.

Cầu nguyện:

Kính lạy Thiên phụ, cám ơn Cha cho khả năng để giận những điều mà Cha nổi giận. Xin Cha vui lòng giúp cho nguồn cảm xúc trong con theo những đường lối đem lại có ích và giúp con đẩy lùi điều ác. Xin Cha ban ơn khuấy động lòng con bước tới sự hoà giải, đặc biệt là khi con tức giận phản đối một trong những anh chị em cùng đức tin trong Chúa với con. Bởi sức mạnh của Chúa Thánh Linh Cha, xin giúp con tha thứ như Cha đã tha thứ cho con. Nhân danh Chúa Jesus Christ, Chúa của con, con cầu nguyện. Amen.

Proverbs 15:1-18
“Be angry, and do not sin”: Do not let the sun go down on your wrath. —Ephesians 4:26

When Supreme Court Justice Byron White was in Salt Lake City to give a speech, he was attacked by an angry man. The suspect said he assaulted the respected judge because of his High Court decisions. He said, “Justice White is causing four-letter words to come into my living room through the TV set.” Rationalizing his attack, he continued, “The only way I know how to stop it is to go to the source.”

That’s where the man went wrong. Of course, he had a perfect right to voice his strong opinions. He was even justified in becoming angry if he believed a Court decision encouraged immorality. But the manner he chose to express his indignation was as bad as, if not worse than, a wrong court decision.

Pent up anger is an explosion waiting to happen. Sooner or later, the pent up frustration will explode, either in our own life or into the life of someone else. Jesus taught us to forgive and to reconcile (Matthew 18). Anger must be dealt with. Otherwise the devil will use it to abuse us as well as others in our lives. Don’t give him a foothold in your life. If you give him an inch (2.54 cm), he’ll take a mile (1.61 km)!

Today’s Scripture text says, “Be angry, and do not sin” (Ephesians 4:26). What others say and do may arouse our anger and in some cases should make us angry. But we must be careful we don’t overreact and lose control. The apostle Paul reminded us that “though we walk in the flesh, we do not war according to the flesh” (2 Corinthians 10:3-4).

Should Christians ever become angry? Certainly! But we should never allow our anger to erupt in a sinful response. Two wrongs don’t make a right. — Richard De Haan

When anger stirs within our hearts
Because of wrongs we see,
We must with love address the fault
If helpful we would be. — Branon

It’s not a sin to get angry when you get angry at sin.

Prayer:
Father in heaven, thank you for the ability to get angry at the things that anger you. Please help me channel that emotion in ways that are productive and help me to be repulsed at evil. Please stir my heart to reconciliation, especially when that anger is against one of your children. By the power of your Holy Spirit, help me to forgive as you have forgiven me. In the name of Jesus, my Lord, I pray. Amen.
SUU TAM